NameQuickHeftbientôt

Utiliser la passerelle d’IA de votre université

Renommez vos fichiers avec NameQuick via la passerelle d’IA de votre université ou de votre administration, comme Albert API (France), ELM (Université d’Édimbourg) ou Chat AI (GWDG, Academic Cloud). Toute passerelle compatible OpenAI convient.

GuideMis à jour le 31 oct. 2026

De nombreuses universités et administrations ont leur propre passerelle d’IA : une adresse et une clé qui donnent accès à des modèles comme GPT, Qwen, Llama ou Mistral, selon les règles de protection des données de l’établissement. NameQuick fonctionne avec ces passerelles. Vos fichiers vont à la passerelle de votre établissement, et NameQuick ne vous facture rien par renommage.

Prérequis
NameQuick sur Mac ou Windows · Licence Self-Managed · Une clé API de votre passerelle. Demandez-la à votre service informatique si vous n’en avez pas, et vérifiez que votre établissement autorise son usage dans une application de bureau.

Les passerelles que NameQuick connaît#

Sur Mac, NameQuick renseigne pour vous l’adresse de ces passerelles. Vous ajoutez votre clé et choisissez le modèle.

PasserelleOpérateurPour quiAdresse
Albert APIDINUM / EtalabAdministration françaisehttps://albert.api.etalab.gouv.fr/v1
ELMUniversité d’Édimbourg (EDINA)Universités britanniqueshttps://elm.edina.ac.uk/api/v1
Chat AIGWDG / KISSKI, Academic CloudChercheurs et personnels des universités allemandeshttps://chat-ai.academiccloud.de/v1

Votre passerelle n’y figure pas ? Elle fonctionne de la même façon si elle est compatible avec l’API OpenAI, ce qui est le cas de presque toutes (la plupart reposent sur LiteLLM ou vLLM). Demandez l’adresse à votre service informatique, elle se termine en général par /v1, et saisissez-la vous-même.

Connecter votre passerelle#

Ouvrez SettingsAI.

  1. Choisir Custom

    Sous Provider, sélectionnez Custom.

  2. Choisir votre passerelle

    Sur Mac, choisissez votre passerelle sous Gateway. NameQuick renseigne Base URL. Pour toute autre passerelle, gardez Other / your own server et collez l’adresse donnée par votre service informatique. Sur Windows, collez l’adresse dans Base URL.

  3. Coller votre clé

    Collez la clé API de votre passerelle. NameQuick la vérifie auprès de la passerelle, puis l’enregistre dans le trousseau macOS ou le Gestionnaire d’identification Windows.

  4. Choisir un modèle

    Choisissez un modèle dans la liste fournie par la passerelle, ou saisissez son nom exact sous Model name. Pour les photos, les scans et les PDF, prenez un modèle qui lit les images (par exemple GPT, Qwen-VL, Gemma ou Mistral Small).

  5. Tester sur un fichier

    Renommez d’abord un fichier de test et vérifiez le nom avant de traiter un dossier entier.

Lire les PDF comme du texte#

Les passerelles limitent la taille d’une requête. Par défaut, NameQuick envoie un PDF comme document, puis sous forme d’images de pages si la passerelle refuse le document. Quinze pages en images peuvent atteindre 20 Mo, et beaucoup de passerelles refusent alors la requête avec le message « This file is larger than your provider accepts in one request » (ce fichier dépasse ce que votre fournisseur accepte en une requête).

Sur Mac, réglez Read PDFs as sur Text only dans SettingsAI. NameQuick n’envoie alors que le texte de chaque PDF, en général quelques centaines de kilo-octets. Utilisez ce réglage dans deux cas :

  • votre passerelle refuse les gros PDF ;
  • les noms ne correspondent pas au contenu du PDF. Certaines passerelles ignorent les pièces jointes sans le signaler, et le modèle devine alors à partir du nom du fichier.

Un PDF scanné ne contient pas de texte. Avec Text only, NameQuick ne renomme pas ce fichier et vous indique pourquoi, au lieu de deviner. Pour les scans, revenez à PDF and images.

Bon à savoir#

  • Vos fichiers vont à la passerelle, pas à NameQuick. Ce qui quitte votre ordinateur est identique à ce qui part avec une clé API personnelle : du texte extrait, une image ou le fichier lui-même, envoyé uniquement à l’adresse que vous avez saisie. Voir Confidentialité.
  • Les modèles à raisonnement fonctionnent. Certaines passerelles proposent des modèles qui « réfléchissent » avant de répondre. NameQuick ignore ce raisonnement et ne lit que la réponse.
  • Les limites viennent de votre passerelle. Si le renommage s’interrompt à cause d’une limite de débit, votre passerelle n’autorise qu’un certain nombre de requêtes par minute. Traitez de plus petits lots ou interrogez votre service informatique sur votre quota.

Problèmes fréquents#

« This file is larger than your provider accepts in one request »

Réglez Read PDFs as sur Text only (voir plus haut), ou choisissez un modèle pour lequel votre passerelle accepte des requêtes plus grandes.

« NameQuick couldn’t use the model’s answer to suggest a name. »

La réponse du modèle ne contenait aucun nom exploitable, et rien n’a été renommé. Essayez un autre modèle de votre passerelle. Si le problème se répète, copiez les diagnostics depuis SettingsAbout et envoyez-les au support. Ils indiquent le type de réponse reçu, sans vos fichiers ni votre clé.

La clé est refusée

Vérifiez que vous avez copié la clé en entier et qu’elle correspond bien à cette passerelle. Certaines passerelles attribuent des clés par projet ou par cours, et ces clés peuvent expirer.

La liste des modèles est vide

Certaines passerelles ne publient pas de liste de modèles. Saisissez le nom exact du modèle, tel que l’indique votre service informatique ou la documentation de la passerelle.

Pour tout le reste, consultez Dépannage.