NameQuick vs. TransnominoNameQuick liest, was in einer Datei steckt, und benennt sie.
NameQuick liest, was in einer Datei steckt, und benennt sie.
Transnomino schreibt Namen mit Mustern um, kostenlos.
Beide benennen Dateien auf dem Mac um, von verschiedenen Ausgangspunkten. Transnomino ist ein fähiges Stapel-Umbenennungswerkzeug: Regex-Suchen-und-Ersetzen, Metadaten-Token, Nummerierung und wiederverwendbare Rezepte mit Live-Vorschau. NameQuick nutzt KI und OCR auf dem Gerät, um den Inhalt einer Datei zu lesen, auch Scans und Bilder, und schreibt einen Namen aus dem, was wirklich drinsteckt.
50 Umbenennungen, ohne Kreditkarte. macOS 15.4+.
NameQuick
Die KI liest deine Dateien und benennt sie
vs
Transnomino
Kostenloses musterbasiertes Stapel-Umbenennen
Kurz gesagt
Transnomino erledigt alles, was du vorab definieren kannst, kostenlos und gut. NameQuick ist für die Datei, deren Namen du erst schreiben kannst, wenn etwas sie gelesen hat: ein Scan, ein Screenshot, eine unbenannte PDF-Datei.
Nimm NameQuick- wenn der Name Inhalte beschreiben muss, an die kein Muster herankommt: eine gescannte Rechnung, ein Screenshot, eine unbenannte PDF-Datei, die erst verstanden werden muss.
- Nimm Transnomino
- wenn du die Umwandlung schon kennst: Regex-Suchen-und-Ersetzen, EXIF- oder ID3-Vorlagen, Nummerierung oder ein gespeichertes Rezept, das du immer wieder laufen lässt.
- Oder beides
- Nutze Transnomino für die deterministischen Stapel-Umwandlungen, für die es gebaut ist, und NameQuick für die Dateien, deren Namen aus ihrem Inhalt kommen müssen. Die beiden decken zwei verschiedene Hälften des Umbenennens ab.
Auf einen Blick
GrundansatzNameQuick:KI liest Dateiinhalte, benennt und sortiert dann einTransnomino:Regex-, Metadaten- und Nummerierungs-Umwandlungen
PreisNameQuick:69 $ einmalig (BYOK) oder Managed von 12 $ bis 99 $/MonatTransnomino:Kostenlos (Stand 2026-07-17)
PlattformNameQuick:macOS 15.4 oder neuerTransnomino:macOS 14 oder neuer
Kostenlos testenNameQuick:Self-Managed-Test mit 50 Umbenennungen. Ohne Kreditkarte.Transnomino:Kein Test nötig
Funktion für Funktion
So schneiden die beiden ab
| Funktion | NameQuick | Transnomino |
|---|---|---|
| Kernidee | KI + OCR auf dem Gerät lesen PDFs, Bilder und Office-Dokumente und schreiben dann einen Namen aus dem Inhalt. | Wandelt bestehende Namen mit Mustern, Dateiattributen und Metadaten um, mit Live-Vorschau. |
| Liest Dateiinhalte | KI versteht das Dokument, und OCR liest Scans, Screenshots und Fotos, sodass der Name widerspiegelt, was die Datei ist. | Arbeitet mit Dateiname, Attributen und Metadaten; es liest keine Dokumentinhalte, führt kein OCR aus und nutzt keine KI, um nach dem Inhalt zu benennen. |
| Muster und Regex | Platzhalter, Bedingungen und Fallback-Ketten, dazu eine Regel-Engine fürs Weiterleiten nach der Benennung. | Volles Regex-Suchen-und-Ersetzen mit Unicode-Unterstützung, verkettete mehrstufige Aktionen und eine Echtzeit-Vorschau. |
| Metadaten-Vorlagen | EXIF-Regeln (Kamera, GPS, Aufnahmedatum) plus Felder, die aus dem Dateiinhalt gelesen werden. | Fügt EXIF-, ID3- und Erstellungsdatum-Token ein und kann aus GPS-Koordinaten eine Adresse nachschlagen. |
| Nummerierung und Rezepte | Benennungsvorlagen mit einem {counter}-Platzhalter plus Inhaltsfeldern; Presets für gängige Dokumenttypen. | Fortlaufende Nummerierung (dezimal, hexadezimal, römisch) mit Schrittweiten und Zurücksetzen, dazu gespeicherte, wiederverwendbare Rezepte. |
| Automatisierung | Watch Folders benennen und organisieren neue Dateien automatisch in dem Moment, in dem sie ankommen. PDF-Anhänge von Absendern, die du freigibst, können in einen überwachten Ordner geleitet werden, mit einem Protokoll, was abgelegt wurde; NameQuick liest oder verändert niemals E-Mails, und Zugangsdaten bleiben im System-Schlüsselbund. | Läuft auf Abruf: Baue eine Sequenz oder ein Rezept und wende es auf einen Stapel an, wann du willst. |
| Prüfung mit Quelltext | Zeigt jeden vorgeschlagenen Namen neben dem Quelltext, aus dem seine Werte stammen, bevor irgendetwas angewendet wird. Jede Umbenennung lässt sich danach rückgängig machen. | Eine Echtzeit-Vorschau zeigt die neuen Namen, bevor du die Sequenz anwendest. |
| Mehr als die Umbenennung | Quick Organize schlägt für einen ganzen Stapel Ordner und Dateinamen vor, mit Managed AI oder einem unterstützten Cloud-Anbieter, und nichts wird verschoben, bis du den Plan freigibst. Die Duplikat-Bereinigung prüft exakte Treffer Byte für Byte, markiert ähnliche Bilder zum Vergleichen, statt selbst zu handeln, und legt Kopien nur auf deine Bestätigung in den Papierkorb, jederzeit rückgängig zu machen. | Umbenennen ist die ganze Aufgabe: Die Sequenz läuft und hört dort auf. |
Nimm NameQuick, wenn …
- Der Name muss aus dem kommen, was in der Datei steckt: ein Scan, ein Screenshot, ein Foto, das OCR und KI erst lesen müssen.
- Du willst Datum, Kunde, Betrag oder Motiv aus dem Dateiinneren gelesen und in den Namen geschrieben haben.
- Es kommen laufend neue Dateien an, und dir ist lieber, sie werden beim Eintreffen benannt und weitergeleitet, statt sich für später anzusammeln.
- Jeder vorgeschlagene Name soll neben dem Quelltext stehen, aus dem er stammt, bevor er angewendet wird.
- Ein Rückstau braucht einen Durchgang, und du willst den kompletten Ordner-und-Dateinamen-Plan auf dem Bildschirm, bevor irgendetwas verschoben wird.
- Ein Transnomino-Rezept kann nur auf Dateien wirken, die du schon hast; PDF-Rechnungen freigegebener Absender brauchen also einen eigenen Weg in den überwachten Ordner, mit Protokoll für jede abgelegte Datei.
- Ein Setapp-Abo deckt NameQuick schon ab, also braucht die inhaltsbasierte Benennung, die Transnomino nicht bietet, keinen separaten Kauf und keinen API-Schlüssel, wobei die enthaltenen Credits aufgebraucht sein können.
Nimm Transnomino, wenn …
- Du kennst die genaue Umwandlung schon: Regex-Suchen-und-Ersetzen, Groß-/Kleinschreibung, Nummerierung.
- EXIF- oder ID3-Metadaten-Vorlagen und GPS-zu-Adresse-Token decken die Aufgabe ab.
- Du benennst gleichförmige Stapel um und willst präzise, wiederholbare Kontrolle mit Live-Vorschau.
- Du willst ein kostenloses, natives Mac-Umbenennungswerkzeug und brauchst keine gelesenen oder gedeuteten Inhalte.
Kein Entweder-oder
Zwei Arten des Umbenennens
Transnomino ist für Umwandlungen gebaut, die du vorab beschreiben kannst. NameQuick ist für Namen gebaut, die erst aus der Datei gelesen werden müssen. Zusammen decken sie beide Hälften des Umbenennens auf dem Mac ab.
doc20260408_0001.pdf2026-04-08_Northwind_Statement_2211.pdfLieferant, Datum und Dokumenttyp von der Seite gelesen; der Zähler des Scanners hat nichts davon verraten.IMG_4823.HEIC2026-03-10_Whiteboard_Sprint_Plan.HEICEXIF-Token liefern Datum und Kamera. Nur das Lesen des Bildes liefert das Motiv.Du verlässt dich schon auf Transnomino für Stapel-Umwandlungen? Behalte es. Ergänze NameQuick für die Dateien, deren Namen aus ihrem Inhalt kommen müssen.
Häufige Fragen
NameQuick vs. Transnomino
Probier NameQuick an deinem chaotischsten Ordner aus. 50 Umbenennungen, ohne Kreditkarte.