NameQuick vs. TransnominoBenennung nach Inhalt
Benennung nach Inhalt
oder kostenlose deterministische Kontrolle?
NameQuick benennt Dateien anhand ihres Inhalts um und läuft auf Mac und Windows. Transnomino ist ein kostenloses Mac-Werkzeug für präzise Regex-, Text-, Nummerierungs-, Pfad- und Metadaten-Umwandlungen mit Live-Vorschau.
NameQuick Self-Managed enthält 30 Umbenennungen ohne Karte oder Zeitlimit. Transnomino ist kostenlos, Spenden sind freiwillig.
NameQuick
Die KI liest deine Dateien und benennt sie
vs
Transnomino
Kostenloses deterministisches Stapel-Umbenennen für den Mac
Kurz gesagt
Transnomino gewinnt bei bekannten deterministischen Umwandlungen: Unicode-Regex, exakten Textänderungen, ausgefeilter Nummerierung, Metadaten-Token, Pfadregeln oder gespeicherten Rezepten, alles kostenlos. NameQuick gewinnt, wenn Namen aus Dokument- oder Bildinhalt kommen müssen, Windows nötig ist oder ein Workflow beleggestützte Prüfung und breitere Ablageaktionen braucht.
Nimm NameQuick- wenn Dateien durch Textextraktion oder KI, die Scans und Bilder liest, verstanden werden müssen, bevor sie benannt und abgelegt werden können.
- Nimm Transnomino
- wenn du die genaue Dateinamen-, Pfad-, Nummerierungs- oder Metadaten-Umwandlung schon kennst und präzise kostenlose Mac-Kontrolle willst.
- Oder beides
- Das sind direkte Alternativen: Transnomino für deterministische Namen- und Metadatenregeln, NameQuick für Inhaltsverständnis und breitere plattformübergreifende Ablage.
Auf einen Blick
Plattformen und VersionNameQuick:Mac: macOS 11+. Windows: x64Transnomino:Mac; v10.1.0 benötigt macOS 14+. Legacy-Builds verfügbar
Preis und kostenloser ZugangNameQuick:69 $ einmalig oder 12-99 $/Monat; 30 kostenlose Umbenennungen ohne Karte, 70 weitere mit Tarif und KarteTransnomino:Kostenlos; freiwillige PayPal-Spenden von 1 € bis 20 €
BenennungsansatzNameQuick:KI liest Dokumenttext, Scans und BilderTransnomino:Unicode-Regex, Text, Nummerierung, Pfade und Metadaten-Token
Automation und PrüfungNameQuick:Watch Folders auf Mac/Windows; Belegprüfung und RückgängigTransnomino:Live-Vorschau, Rezepte, CLI, Finder Quick Action und Folder Action
Funktion für Funktion
So schneiden die beiden ab
| Funktion | NameQuick | Transnomino |
|---|---|---|
| Plattform, Version und Vertrieb | Native Apps für Mac und Windows. Mac benötigt macOS 11+; Windows unterstützt x64. | Bastiaan Verreijt veröffentlicht Transnomino 10.1.0, erschienen am 4. April 2026, als Direktdownload für macOS 14+. Legacy-Builds reichen bis macOS 10.11 zurück. Aktuelle CPU-Architekturen sowie App-Store- oder Setapp-Vertrieb sind mit Stand 20.08.2026 nicht dokumentiert. |
| Preis und Lizenz | Self-Managed kostet einmalig 69 $ mit lebenslangen Updates; Managed 12-99 $/Monat. Der Test erlaubt 30 Umbenennungen ohne Karte oder Zeitlimit. | Kostenlos, mit freiwilligen PayPal-Spenden von 1, 2, 4, 8, 10, 15 oder 20 €. Formale Lizenzbedingungen, gewerbliche Nutzungserlaubnis, Gerätezahl, Rückerstattung, Steuern und Updatepolitik sind mit Stand 20.08.2026 nicht dokumentiert. |
| Text- und Musterumwandlungen | Dateinamen-Vorlagen verbinden von der KI gelesene Felder mit festem Text; fehlt ein Feld, kann die Datei zurückgestellt, der Teil weggelassen oder dein eigener Text eingesetzt werden. | Dokumentiert vollständige Unicode-Regex, Wildcards, Suchen/Ersetzen, Einfügen, Präfix/Suffix, Setzen, Trimmen, Groß-/Kleinschreibung und Titlecase, Diakritikentfernung, Windows-kompatible Namen, CSV-Lookups, Select-Filter, verkettete Aktionen und Rezepte. |
| Nummerierung, Pfade und Metadaten | Kann von der KI gelesene Inhaltsfelder nutzen, auch ein Aufnahmedatum, das sie aus dem Foto liest. EXIF und GPS sind keine Namensbausteine; Regeln können EXIF-Angaben prüfen und in Pfaden nutzen. | Zielt auf Dateiname, Erweiterung, Pfad oder Vollpfad. Nummerierung umfasst dezimal, hexadezimal, römisch, alphabetisch und zufällig mit Start, Schritt, Wiederholung und Reset. Token decken Dateidaten/-attribute, lesbare Tags, EXIF/GPS, ID3, FLAC und AV/Medien ab; GPS-Adressen nutzen eine zwischengespeicherte Hintergrund-API. |
| Inhaltsverständnis | Mac erkennt 30+ Formate mit Textextraktion; Scans und Fotos liest das KI-Modell aus dem Seitenbild. Windows benennt Dokumente und Bilder nach Inhalt. | Dokumenttext-Extraktion, OCR, Scan-Lesen, KI/LLM- oder Vision-Benennung, semantisches Bildverständnis und Audiotranskription sind in aktuellen Erstanbieterunterlagen mit Stand 20.08.2026 nicht dokumentiert. |
| Vorschau, Prüfung und Wiederherstellung | Mac und Windows zeigen Namen neben Quellbelegen, mit Verlauf und Rückgängig, soweit noch möglich. | Bietet Live-Vorschau, Regex-Dateiteilmengen, Validierungsstatus, optionale numerische Kollisionsendungen und ein App-Rückgängig/Wiederholen-System. Manuelle Namensbearbeitung pro Datei, nachträgliches Disk-Rollback, Verlaufstiefe und Zeitstempel-Erhalt sind mit Stand 20.08.2026 nicht dokumentiert. |
| Automation und Finder-Zugriff | Watch Folders laufen auf Mac und Windows, mit denselben Regeln auf beiden. | Die CLI öffnet mehrere Ordner plus Rezeptdatei oder JSON. Eine Finder Folder Action kann Transnomino bei neuen Dateien starten; Finder Quick Action ist im Changelog dokumentiert. Zeitpläne und Droplets sind nicht dokumentiert. Direkte AppleScript-Steuerung wurde in v9.0 entfernt, obwohl die Automationsseite darunter alte Beispiele behält. |
| Dateiaktionen und Datenschutz | Regeln auf Mac und Windows können umbenennen, verschieben, taggen, Daten ändern, archivieren und entsorgen (Finder-Tags und Farbetiketten nur auf dem Mac); beide bieten lokal, eigenen Schlüssel oder Managed. | Pfadumbenennung kann Ordner erzeugen oder neu organisieren. Allgemeines Kopieren, Schreiben von Tags/Farben, Dateidaten, Archiv, Papierkorb/Löschen und Duplikate sind nicht dokumentiert. Eine öffentliche Datenschutz-/Telemetrierichtlinie wurde nicht gefunden; GPS-Adresssuche nutzt eine API, daher ist eine vollständige Offline-Garantie nicht belegt. |
Nimm NameQuick, wenn …
- Der Name muss aus Dokumenttext, Scan, Screenshot oder Bild kommen, das Extraktion oder OCR braucht.
- Du brauchst Inhaltsbenennung und Watch Folders unter Windows x64 sowie auf dem Mac.
- Dein Workflow braucht Quellbelege oder Regeln für Tags, Daten, Archiv und Papierkorb, auf Mac oder Windows.
- Du brauchst auf Mac und Windows eine dokumentierte Wahl zwischen lokaler KI, eigenem Schlüssel und Managed.
Nimm Transnomino, wenn …
- Du willst einen leistungsfähigen Stapel-Umbenenner kostenlos, mit freiwilliger Spende statt Kauf.
- Du brauchst exakte Unicode-Regex-, Text-, Groß-/Klein-, CSV-Lookup- oder verkettete Umwandlungen mit Live-Vorschau.
- Dateinamen oder Ordner sollen ausgefeilte Nummerierung oder EXIF-, GPS-, ID3-, FLAC- und Medienmetadaten verwenden.
- Du brauchst macOS 14, Legacy-Builds, Rezepte, CLI-Start oder Finder-ausgelöste Stapel.
Häufige Fragen
Transnomino-Fakten und Primärquellen
Dies ist ein Audit öffentlicher Erstanbieterquellen, kein Installer-Test. Die Automationsseite widerspricht sich: Sie warnt korrekt vor der Entfernung direkter AppleScript-Unterstützung in v9.0, veröffentlicht darunter aber weiterhin ältere Beispiele. Diese Seite verwendet daher nur aktuelle CLI-, Finder-Quick-Action- und externe Folder-Action-Aussagen. CPU-Architektur, formale Lizenz, Inhalts-/OCR-Funktionen, nachträgliches Rollback, Zeitstempel, Batchlimits und Datenschutz/Telemetrie bleiben undokumentiert.
NameQuick vs. Transnomino
Probier NameQuick an deinem chaotischsten Ordner aus. 30 Umbenennungen, ohne Kreditkarte.