Renommer plusieurs fichiers sur Mac : Finder ou IA ?
Utilisez le Finder pour remplacer du texte ou ajouter une numérotation. Découvrez comment NameQuick nomme chaque PDF ou image selon son contenu.
NameQuick Team · Mis à jour le
Pour remplacer un texte commun ou ajouter des numéros, commencez par le Finder. Pour donner à chaque facture ou image un nom tiré de son contenu, utilisez NameQuick. Les deux méthodes traitent plusieurs fichiers, mais ne s’appuient pas sur les mêmes informations.
Renommer un lot dans le Finder
- Sélectionnez les fichiers concernés dans une fenêtre du Finder.
- Faites un clic avec la touche Contrôle enfoncée sur la sélection, puis choisissez Renommer.
- Choisissez une opération : remplacement de texte, ajout de texte ou format commun avec numérotation.
- Vérifiez l’exemple affiché avant de valider le renommage.
Le format commun peut associer un nom à un index, un compteur ou une date. Les détails des options se trouvent dans le guide officiel Apple en français.
Quand le Finder suffit
| Situation | Exemple de résultat |
|---|---|
| Remplacer un préfixe commun | IMG_001.jpg → Vacances_001.jpg |
| Ajouter un mot à chaque nom | rapport.pdf → Projet-Lyon_rapport.pdf |
| Numéroter une série de photos | Chantier_001.jpg, Chantier_002.jpg |
Ces opérations modifient les noms existants. Elles ne lisent pas les factures pour extraire un fournisseur et ne reconnaissent pas les objets présents sur une photo.
Donner un nom différent à chaque fichier selon son contenu
Si vos factures s’appellent scan_001.pdf et scan_002.pdf, changer la numérotation ne vous aide pas à les distinguer. NameQuick propose des noms à partir du texte des documents, des scans, du contenu des images ou des métadonnées des photos.
| Nom initial | Exemple de nom proposé |
|---|---|
| scan_001.pdf | 2026-09-01_Atelier-Martin_Facture-1843.pdf |
| download(3).pdf | 2026-08-20_Atelier-Martin_Confidentialite.pdf |
| IMG_2847.jpg | 2026-09-03_Cafe-des-Arts_Recu.jpg |
Ces noms sont des exemples. Le résultat dépend du document et de l’IA utilisée. Vérifiez les propositions avant de les appliquer, en particulier les dates et les noms d’entreprises.
Renommer un lot avec NameQuick
Ajouter les fichiers
Téléchargez NameQuick pour Mac, puis suivez le guide de démarrage. Ajoutez le dossier à traiter et sélectionnez d’abord un petit lot représentatif.
Définir la règle de nommage
Smart Rename propose des noms à partir du contenu. Enregistrez une règle dans Naming Presets si vous souhaitez la réutiliser pour les prochains documents.
Pour les factures, vous pouvez donner cette instruction :
Utilise la date de facture, le fournisseur et le numéro de facture. Crée un nom court en français, avec la date au format YYYY-MM-DD et des tirets bas entre les éléments. Ne devine pas les informations illisibles ou absentes.
Vérifier et appliquer
Dans le menu More, choisissez Review before renaming pour un traitement manuel. Approuvez, modifiez ou refusez les propositions, puis appliquez les noms retenus. Dans History, Undo annule les renommages tant que c’est encore possible ; l’annulation peut échouer si un fichier a été déplacé ou est ouvert.
Les dossiers surveillés traitent les nouveaux fichiers automatiquement : ils ne reprennent pas le mode de vérification d’un lot manuel. Testez vos règles à la main avant d’activer cette automatisation.
Comparer les deux méthodes
| Tâche | Finder | NameQuick |
|---|---|---|
| Remplacer un texte commun | Outil intégré au Mac | Peut s’inscrire dans une règle de nommage |
| Ajouter une numérotation | Outil intégré au Mac | Non prévu dans les modèles de nommage : utilisez le Finder |
| Utiliser la date ou le fournisseur d’un PDF | Ne lit pas le contenu | Propose un nom à partir du contenu |
| Nommer des documents numérisés | Ne lit pas le contenu | Le modèle d’IA lit l’image de la page, sans étape d’OCR locale |
| Traiter les nouveaux documents régulièrement | Opération manuelle | Dossiers surveillés et règles |
Le Finder convient aux changements de noms simples. NameQuick devient utile lorsque vous ouvrez chaque document pour chercher une date, un fournisseur ou un sujet avant de lui donner un nom.
Prix et traitement des données
Sur Mac et Windows, Self-Managed comprend 30 renommages gratuits, sans carte ni limite de temps, puis coûte 69 $ US en achat unique pour un appareil. Si vous choisissez une API cloud, ses frais sont facturés séparément par le fournisseur.
Managed commence à 12 $ US par mois et fonctionne sans clé API. L’offre Managed comprend 100 renommages gratuits : 30 dans l’application, sans carte ni limite de temps, puis 70 de plus et 14 jours d’essai en choisissant un forfait et en ajoutant une carte. Les prix affichés sont en dollars américains. Voir les conditions des offres.
Avec votre clé API cloud, le contenu est envoyé à votre fournisseur. Avec un modèle local pour le renommage, il reste sur votre ordinateur. Managed traite les données via l’UE, sans conservation permanente ni entraînement de modèles.
Questions fréquentes
Puis-je créer des noms en français ?
Précisez « nomme les fichiers en français » dans votre règle. Vérifiez les noms propres et les dates proposés, car l’extraction et la formulation dépendent de l’IA et du document.
Puis-je traiter les fichiers iCloud Drive ou Dropbox ?
Oui, lorsqu’ils sont synchronisés sur votre Mac. Téléchargez d’abord les fichiers uniquement disponibles en ligne. Les changements de nom sont ensuite répercutés par l’application de synchronisation du service.
Puis-je aussi classer les fichiers dans des dossiers ?
Sur Mac comme sous Windows, Quick Organize propose un classement des fichiers existants que vous pouvez vérifier avant application ; il demande pour l’instant un fournisseur cloud, pas un modèle local. Watch Folders et Rules automatisent le classement des nouveaux fichiers. Consultez le guide d’organisation.
Existe-t-il une version Windows ?
Oui. NameQuick fonctionne aussi sous Windows, avec Managed (sans clé API) ou avec Self-Managed et votre propre clé API ou un modèle local (Ollama, LM Studio). Consultez la page de téléchargement Windows pour sa disponibilité et son installateur. Les étapes Finder de ce guide concernent uniquement le Mac ; sous Windows, utilisez l’Explorateur de fichiers.
Pour définir une règle plus précise pour vos factures et contrats, poursuivez avec le guide de renommage des PDF selon leur contenu.
Conditions d’essai NameQuick vérifiées le 30 septembre 2026 selon l’offre approuvée de l’application et de Polar. Voir les détails d’essai et de facturation.