Self-Managed activation no longer gets stuck on a used device slot

This update fixes a Self-Managed setup issue that could leave you stuck on the activation step after entering a valid license.

• If your license's device slot is already in use, NameQuick explains the problem and offers Manage device activations and Try again.
• After freeing the slot, you can retry activation from the same screen. If you still need to add a provider API key, setup takes you to that step.
• If your license needs to be checked again, Refresh license checks immediately and keeps recovery actions available if the check fails.